Wortschatz aktuell

(der Körper – tìlo)

 

der Hinterkopf (¨e)                                                         zátylek

das Augenlid (-er)                                                            oèní víèko

die Wimper (-n)                                                                øasa

der Nasenflügel (-)                                                          nozdry

der Schneidezahn (¨e)                                                   øezák

der Lippenstift (-e)                                                          rtìnka

der Halswirbel (-)                                                             krèní obratle

der Knochen (-)                                                                 kost

das Schulter-(Knie-,Hand-Fuß-)gelenk (-e)          rameno, koleno, zápìstí, kotník - kloub

der Bauch (¨e)                                                                    bøicho                   - die Lunge (-n), das Herz (-en), die Leber (-n),

die Hüfte (-n)                                                                     bok                           der Magen (¨), die Niere (-n)

der Ober-/Unterschenkel (-)                                       horní/dolní stehno      - Enkel, Schnürsenkel                      

der Wadenkrampf (¨e)                                                  køeè v lýtku                        - Kampf

der Ellbogen (-)                                                                 loket

der Fingernagel (-)                                                           nehet                   - Zeige-, Mittel-, Ringfinger, kleine Finger

 

(das Haus –dùm)

 

das Dachfenster (-)                                                          støešní okno

die Wand (¨e)                                                                    stìna

die Mauer (-n)                                                                   zeï

der Drahtzaun (¨e)                                                           drátìný plot

die Hintertür (-en)                                                           zadní dveøe

das Zimmer (-)                                                                   pokoj

die Speisekammer (-n)                                                  spíž

der Parkettboden (¨)                                                      parkety

der Keller (-)                                                                       sklep

die Einbauküche (-n)                                                      vestavìná kuchyò

die Toilette (-n)                                                                 záchod                                 das WC

der Schrank (¨e)                                                                skøíò

die Decke (-n)                                                                    strop

die Terrasse (-n)                                                                terasa

der Balkon (-e)                                                                  balkon

der Boden (¨)                                                                     podlaha, podkroví - pùda

die Gartenmöbel (Pl.)                                                    zahradní nábytek

die Fliese (-)                                                                       dlaždice                  fliesen

die Sitzecke (-n)                                                                sedací kout

das Waschbecken (-)                                                       umyvadlo

 

(der Garten –zahrada)

 

der Obstbaum (¨e)                                                          ovocní strom

das Laub (/)                                                                        listí

die Knospe (-n)                                                                 pupen

die Blüte (-n)                                                                     kvìt

die Frucht (¨e)                                                                   plod

das Blumenbeet (-e)                                                      kvìtinový záhon

der Golfrasen (/)                                                              golfový trávník

säen                                                                                       sít, rozsévat

ernten                                                                                   sklidit

gießen (ie,o,o)                                                                  (na)lít, zalévat

düngen, der Dünger                                                        hnojit, hnojivo

das Wurzelgemüse (-)                                                   koøenová zelenina

die Nelke (-n)                                                                    karafiát, høebíèek

das Unkraut (/)                                                                  plevel

der Weg (-e)                                                                       cest(íèk)a

die Schaufel (-n)                                                               lopata

die Harke (-n)                                                                    hrábì

die Gartenschere (-n)                                                    z nùžky

der Komposthaufen (/)                                                 kompost / hromada kompostu

 

(Dinge in Bad und Küche  –vìci)

 

der Küchenabfall (¨e)

der Papierkorb (¨e)    

der Kühlschrank (¨e)

das Gefrierfacher)

der Staubsauger (-)

das Besteck (-e)                       Messer, e Gabel, r Löffel

das Geschirr (/)                       r flache / tiefe Teller, e Tasse, e Untertasse

das Handtucher)                 Buch

die Haarspange (-n)

die Zahnbürste (-)

die Zahnpasta (/)

der Rasierapparat (-e)

die Waschmaschine (-n)         Spül-

das Waschpulver (-)

die Wasserleitung (-en)

die Seife (-n)                            Pfeife

der Gas-/Elektroherd (-e)

der Handspiegel (-)

der Putzlappen (-)

die Duschkabine (-n)

 

(s Frühstück         -im Freien, im Bett)

 

s heiße Getränk (-e)                            horký nápoj

s hart-/weichgekochte Ei (-er)          vejce na tvrdo / mìkko

r Brotaufstrich (-e)                              (pomazánka, nebo všechno, co se dá mazat na chleba, tøeba Nutella)

e Marmelade (-n)                                marmeláda

r Honig (/)                                            med

e Erdnussbutter (/)                             arašídové máslo

e Tischdecke (-n)                                 ubrus

r Schnittkäse (/)                                  tvrdý sýr (krájený)                      r Camembert, Frisch-/Weichkäse

r geräucherte Schinken (-)                 uzená šunka

e Wurst (/)                                           salám, klobása

s Wiener Würstchen (-)                      Vídeòský  párek

r Salzstreuer (-)                                   solnièka

e Zuckerdose (-)                                  cukøenka

e Kaffeesahne (/)                                smetana do kávy

e Serviette (-n)                                    ubrousek

gemütlich                                            útulný, pohodlný

in aller Ruhe                                        v klidu

frühstücken                                         snídat

schlürfen                                              srkat

r Schluck (-e)                                       hlt

 

(s Mittagessen    - im Restaurant, zu Hause)

 

das Fischmesser (-)

die Heugabel (-n)

der Kaffeelöffel (-)

die Kelle (-n)

der Eiswürfel (-)

der Entsafter (-)

der Semmel-/Kartoffelknödel (-)

der Schweine-/Rinderbraten (-)

die Kuttelflecken-/Dill-/Pilz-/Spargelcreme-/Tomatensuppe

den Tisch decken

das Hühnerschnitzel (-)

abräumen

der Rührkuchen (-)

die Vorspeise (-n)

das Dessert (-s)                  – der Pudding, der Eisbecher, das Kompott

der gedünstete Reis

die Pommes frites (Pl.)

das alkoholfreie Getränk (-e)                      Fach

die Wand (¨e)    

 

(r Beruf   - professionell, beruflich)

 

das Akademiker (-)

der Handwerker (-)          - Maurer, Schlosser, Klempner, Installateur, Glaser, Maler, Schmied

der Landwirt (-)

der Hausarzt (¨e)

der Bankkaufmann (/)

der Versicherungskaufmann (/)

der Steuerberater (-)

der Apotheker (-)

der Ingenieur (-e)

der Kraftfahrer (-)                             -  Taxi- / Bus- / Straßenbahnfahrer, Lokführer)

der Hochschullehrer (-)

der Abteilungsleiter                        - Werk- / Betriebs - / Verwaltungsleiter

der Angestellte (-n)

der Beschäftigte (-n)

der Lohn (¨e)                                       - das Gehalt, die Gage, das Honorar, die Prämie

die Arbeitszeit (-en)

die Schicht (-en)

der Mitarbeiter (-)

die Aufstiegschance (-n)

das Mobbing (/)

 

(r Verkehr)

 

der PKW / LKW (-s)                          -  Personen-/Lastkraftwagen

der Parkplatz (¨e)

der Zebrastreifen (-)

der (Flug-)hafen (¨)

der Bluttest (-e)

der Verkehrspolizist (-en)

der Reifen (-)

der Unfall (¨e)

der Beifahrer (-)

der Kreisverkehr (-e)

der Fußgängerweg (-e)

das Raumschiff (-e)

das Verkehrszeichen (-)

die Fähre (-n)

die Ampel (-n)

die Autobahn (-en)

die Einbahnstraße (-n)

die Geschwindigkeit (/)

die Bremse (-n)

überholen

 

(e Kleidung)

 

der Seidenschal (-s)

der Schlips (-e)                                   die Krawatte

der Lederhandschuh (-e)

der Herren-/Damenslip (-s)         der Trip

der Rollkragenpullover (-)

der Halbschuh (-e)

der Winterstiefel (-)

der Faltenrock (¨e)

der Strohhut (¨e)

die Übergangsjacke (-n)

die Strickmütze (-n)                         die Pfütze

die Strumpfhose (-n)

die Baumwollsocke (-n)                 die Locke

die Kapuze (-n)

die Kordhose (-n)

die Fliege (-n)

das Unterhemd (-en)

das Jackett (-s) / Sakko (-s)

das Basecap (-s)

das Taschentuch (¨er)

 

(e Medien)

 

die Presse (0)

der Leitartikel (-)                              

die Nachricht (-en)

die Quelle (-n)                                                  

die Werbung (-en)                           e Reklame

die Zeitung (-en)

die Zeitschrift (-en)

der Journalist (-en)

der Wetterbericht (-e)

die Anzeige (-n)                 s Inserat (-e)

die Diskussion (-en)

das Kabel-/Satelliten-Fernsehen (0)

das Fernsehprogramm (-e)

die Reality-Show (-s)

die Reportage (-n)

der Dokumentarfilm (-e)

die Live-Übertragung (-en)

die Quizsendung (-en)            s Quiz

die Antenne (-n)

das Wunschkonzert (-e)

 

(e Schule)

 

e Freistunde (-n)                                               e Runde

s Wahlfach (¨er)

r Nachmittagsunterricht (/)

zu spät kommen

r Informatiklehrraum (¨e)                             r Traum, r Baum

s Geschichtsbuch (¨er)

r Mathe-Test (-e)                                              r Rest

e Abiturprüfung (-en)

die Hausaufgabe vergessen

abschreiben                                                        bleiben, reiben

e Seminararbeit (-en)

r Schüleraustausch (/)

e Klassenfahrt (-en)                                         e Art

s Chemielabor (-e)

e Landkarte (-n)

schwatzen

sich (an-, ab-, um-)melden

auswendig lernen

r Schulhof (¨e)

r stellvertretende Schulleiter (-)

 

(Stadt)

 

r Marktplatz (¨e)

e Sauberkeit (/)

e Kanalisation (/)

e Stadtreinigung (/)

s Kopfsteinpflaster (-)

s öffentliche Gebäude (-)

e Umgehungsstraße (-n)

e Einkaufszone (-n)

e Parkuhr (-en)

s Stadtviertel (-)

e Wohnsiedlung (-en)

e Sehenswürdigkeit (-en)

e Fußgängerzone (-n)

e Bankfiliale (-n)

r Hauptbahnhof (¨e)

s Postamt (¨er)

r Fahrradweg (-e)

r Massenverkehr (/)

r Bürgermeister (-)

e Kommunalpolitik (/)

 

(Tschechien)

 

e Talsperre (-n)

r Stausee (-n)

s Weinbaugebiet (-e)

s Naturschutzgebiet (-e)

s Mittelgebirge (-)

r Laubwald (¨er)

e Staatsgrenze (-n)

e Minderheit der Roma

e Tschechische Republik

e Parlamentswahl (-en)

e Bierbrauerei (-en)

r Knödel (-)

s Atomkraftwerk (-e)

e Automobilbranche (-n)

s Nachbarland (¨er)

e Eishockeyweltmeisterschaft (-en)

s Hochwasser (-)

r Nobelpreisträger (-)

e Kreishauptstadt (¨e)

r Liedermacher (-)

 

(Ausland)

 

s Meer (-e)

e Wüste (-n)                                        die Küste

e Flugreise (-n)

r Kulturschock (-s)

e Essgewohnheiten (/)  gewöhnt sein

e Religion (-en)

sich verständigen

etw. kennen lernen

auffallend

e Besichtigung (-en)

e Dienstreise (-n)

s Auslandssemester (-)

e Gastfreundschaft (/)

e Ausländerfeindlichkeit (/)

exotisch                                                                -icky

fremd

e Tradition (-ell)                                -ce

e Videoaufnahme (-n)

s Souvenir (-s)

e Erinnerung (-en)