Zur besseren Bearbeitung empfiehlt sich die Excel-Variante

Schule
Substantive
r Aufsatz (¨e)	slohová úloha
e Anmeldung (-en)	přihláška
e Eignungsprüfung (-en)	talentové zkoušky
s Internat (-e)	internát
s Aufbaustudium (-ien)	nástavbové studium
Verben
belehren jdn.	někoho poučit
Notizen machen (sich)	dělat si poznámky
schwänzen, e Schule	chodit za školu
zensieren	oznámkovat
versetzungsgefährdet sein	zaostávat
Adjektive und Adverbien
ausgelernt	vyučený
begriffsstutzig	nechápavý

Computer
Substantive
r Antrag (¨e)	žádost
r Chip (-s)	čip
r Kopfhörer (-)	sluchátka
r Prozessor (-en)	procesor
r Quellkode (-s)	zdrojový kód
r Inhalt (-e)	obsah
e Abkürzung (-en)	zkratka
e Anlage (-n)	příloha (k dopisu)
e Datenbank (-en)	databáze
e Macht (0)	moc
e Privatsphäre (-n)	soukromí
e Strafe (-n)	pokuta
e Tastatur (-en)	klávesnice
s Amt (¨er)	úřad
s Netzwerk (-e)	síť
s Verhältnis (-se)	poměr
Verben
anstellen	zaměstnávat
einloggen	přihlásit
missbrauchen	zneužít
teilen	sdílet
Adjektive und Adverbien
zugänglich	přístupný
persönliche Daten (Pl.)	osobní údaje
Medien
Substantive
r Ansager (-)	hlasatel
r Artikel (-)	článek
r Journalist (-en)	novinář
r Kommentator (-en)	komentátor
e Information (-en)	informace
e Nachricht (-en)	zpráva
e Presse (0)	tisk
e Quelle (-n)	zdroj
e Sendung (-en)	vysílání
e Vermutung (-en)	domněnka
e Werbung (0)	reklama
e Zeitung (-en)	noviny
e Zugang (¨e)	přístup
s Fernsehen (0)	televize
s Programm (-e)	program,pořad
Verben
ausstrahlen (h.)	vysílat
berichten	oznamovat

Wetter, Jahreszeiten und Natur
Substantive
r Bereich (-e)	oblast
r Blitz (-e)	blesk
r Nebel (-)	mlha
r Regenschauer (-)	přeháňka
r Sturm (¨e)	bouřka
r Waldbrand (¨e)	lesní požár
r Wirbelsturm (¨e)	tropická cyklóna
e Katastrofe (-n)	katastrofa
e Meereswelle (-n)	mořská vlna
e Tätigkeit (-en)	činnost
e Wettervorhersage (–n)	předpověď počasí
e Windhose (–n)	vichřice
e Windstille (-n)	bezvětří
s Hoch (-s)	tlaková výše
s Thermometer (-)	teploměr
s Tief (-s)	tlaková níže
s Erdbeben (-)	zemětřesení
s Todesopfer (-)	oběť (na životech)
Verben
erweitern	rozšířit
es donnert	hřmí
es hagelt	padají kroupy
es taut	je obleva
nieseln	mrholit
wehen	vanout
zerstören	zničit
entstehen	vzniknout
Adjektive und Adverbien
alljährlich	každoročně
ausgedehnt	rozsáhlý
bewölkt	zataženo
üblich	obvyklý
windig	větrný
wolkenlos, klar	jasno
auf dem Gewissen haben	mít na svědomí
Jahr für Jahr	rok co rok

Feiern und Traditionen
Substantive
r Betrunkene (-n)	opilec
r Brauch (¨e)	zvyk
r Gefeierte (-n)	oslavenec
r Kater (0)	opice, kocovina
r langsame Tanz (-e)	ploužák
r Silvester (0)	silvestr
r Trinkspruch (¨e)	přípitek
r Verwandte (-n)	příbuzný
e Familienfeier (-n)	rodinná party
e feierliche Tafel (-n)	slavnostní tabule
e Gartenparty (-s)	zahradní party
e Geburtstagparty (-s)	narozeninová party
e Rechnung (-en)	účet
s Bier (-e)	pivo
s Brötchen (-)	chlebíček
s Geschenk (- e)	dárek
Verben
vorbereiten	připravit
betrinken, sich	opíjet se
alkoholfreie Getränke	nealkoholické nápoje
peinliches Verhalten	trapné chování

Wohnen
Substantive
r Abfall (¨e)	odpad
r Abtreter (-)	rohožka (přede dveřmi)
r Aufzug (¨e)	výtah
r Balkon (e)	balkón
r Dachboden (¨)	půda
r Garten (¨)	zahrada
r Keller (-)	sklep
r Leuchter (-)	lustr
r Notausgang (¨e)	únikový východ
r Palast (¨e)	palác
r Schrank (¨e)	skříň
r Sitz (-e)	sídlo
r Stadtrand (¨er)	okraj města
r Umbau (-ten)	přestavba
r Wohnort (-e)	bydliště
e Abzugshaube (-n)	digestoř
e Badewanne (-n)	vana
e Baubewilligung (-en)	stavební povolení
e Evakuation (-en)	evakuace
e Hypothek (-en)	hypotéka
e Klinke (-n)	klika
e Kollaudation (-en)	kolaudace
e Küche (-n)	kuchyně
e Küchenecke (-n)	kuchyňský kout
e Mansarde (-n)	podkroví
e Messung (-en)	měření
e Miete (-n)	nájem
e Peripherie (-)	periférie
e Postleitzahl (-en)	poštovní směrovací číslo
e Rekonstruktion (-en)	rekonstrukce
e Siedlung (-en)	sídliště
e Statik (0)	statika
e Toilette (-n), s WC (-s)	záchod
e Tür (-en)	dveře
e Veranda (-en)	veranda
e Wohnung (-en)	byt
e Wohnungseinrichtung (-en)	zařízení bytu
s Altenteil (-e)	výměnek
s Fenster (-)	okno
s Grundstück (¨e)	pozemek
s Ofenrohr (-e)	trouba
s Plattenhaus (¨er)	panelový dům
s Wohnheim (-e)	ubytovna
Verben
aufräumen	uklízet
zuschließen	zamykat

Pflanzen
Substantive
r Baumstamm (¨e)	kmen
r Blattstiel (-e)	řapík
r Kompost (0)	kompost
r Laubbaum (¨e)	listnatý strom
r Nadelbaum (¨e)	jehličnatý strom
r Pilz (-e)	houba
r Rasen (-)	trávník
r Setzling (-e)	sazenice
r Zapfen (-)	šiška
e Blüte (-n)	květ
e Ernte (-n)	sklizeň
e Fichte (-n)	smrk
e Giftpflanze (-n)	jedovaté rostliny
e Heilpflanze (-n)	léčivé rostliny
e Kletterpflanze (-n)	popínavá rostlina
e Linde (-n)	lípa
e Seerose (-n)	leknín
e Steinfrucht (¨e)	peckovitý plod
e Wiese (-n)	louka
e Wurzel (-n)	kořen
s Beet (-e)	záhon
s Blatt (¨er)	list
s Nelkenbeet (-e)	záhon karafiátů
s Treibhaus (¨-er)	skleník
s Unkraut (-¨er)	plevel
Verben
abholzen, den Wald	(vy)kácet les
blühen	kvést
düngen	hnojit
ernten	sklízet
harken, das Laub	shrabovat listí
mähen, den Rasen	sekat trávník
pflanzen	sázet
versetzen, Pflanzen	přesazovat rostliny
züchten, Pflanzen	pěstovat rostliny
verfaulen	hnít
gießen	zalévat

Tiere
Substantive
r Aal (-e)	úhoř
r Affe (-n)	opice
r Bär (-en)	medvěd
r Fledermaus (¨e)	netopýr
r Floh (¨e)	blecha
r Hai(fisch) (-e)	žralok
r Hecht (-e)	štika
r Hecht (-e)	štika
r Hirsch (-e)	jelen
r Krake (-n)	chobotnice
r Löwe (-n)	lev
r Maulwurf (¨e)	krtek
r Seestern (-e)	hvězdice
r Schmetterling (-e)	motýl
r Schwan (¨e)	labuť
r Srauß (-e)	pštros
r Wal(fisch) (-e)	velryba
r Wels (-e)	sumec
r Wurm (¨er)	červ
e Robbe ()	tuleň
e Ameise (-n)	mravenec
e Auster (-n)	ústřice
e Eidechse (-n)	ještěrka
e Fliege (-n)	moucha
e Forelle (-n)	pstruh
e Giraffe (-n)	žirafa
e Kreuzotter (-n)	zmije
e Meduse (-n)	medúza
e Mőwe (-n)	racek
e Műcke (n)	komár
e Schildkröte (-n)	želva
e Schwalbe (-n)	vlaštovka
e Wespe (-n)	vosa
e Zecke (-n)	klíště
s Eichhörnchen (-)	veverka
s Faultier (-e)	lenochod
s Insekt (-en)	hmyz
s Kamel (-e)	velbloud
s Kriechtier (-e)	plaz
s Nashorn (¨er)	nosorožec
s Ren(tier) (-e)	sob
s Säugetier (-e)	savec
s Wiesel (-)	lasička
Verben
ekeln, sich vor etw.	štítit se čeho
züchten, wegen des Pelzes	chovat kvůli kožešině
Eier legen	snášet vajíčka
ausführen	vyvenčit
bellen	štěkat
zerbeißen	rozkousat co
Adjektive und Adverbien
genmodifiziert	geneticky upravený

Umwelt und Ökologie
Substantive
r Dampf (¨e)	pára
r Fachmann (¨er)	odborník
r Giftstoff (-e)	jedovatá látka
r Gletscher (-)	ledovec
r Meeresspiegel (-)	hladina moře
r Mülleimer (-)	popelnice
r Prozess (-e)	proces
r Sauerstoff (0)	kyslík
r Schwefel (0)	síra
r Stickstoff (0)	dusík
r Wasserstoff (0)	vodík
r Wissenschaftler (-)	vědec
e Emission (-en)	emise
e Entsorgung (-en)	zpracování odpadu
e Forschung (-en)	výzkum
e globale Erwärmung	globální oteplování
e Glühlampe (-n)	žárovka
e Klimaveränderung (-en)	změny klimatu
e Menschheit (0)	lidstvo
e Müllkippe (-n)	smetiště
e Natur (0)	příroda
e Säure (-n)	kyselina
e Schuld (0)	vina
e Umwelt (0)	životní prostředí
s Atomkraftwerk (-e)	atomová elektrárna
s Erdöl (0)	ropa
s Gas (-e)	plyn
s Kohlekraftwerk (-e)	uhelná elektrárna
s Limit (-s)	limit
s Öl (-e)	olej
s Ozonloch (¨er)	ozonová díra
s Recyclingpapier (0)	recyklovaný papír
s Sonnenkraftwerk (-e)	sluneční elektrárna
s Windkraftwerk (-e)	větrná elektrárna
Verben
sortieren, den Abfall	třídit odpad
aussterben	vymírat
schmelzen	tát
vermeiden	vyvarovat se
Adjektive und Adverbien
künstlich	umělý
notwendig	nutný
sparsam	úsporný

Zwischenmenschliche Beziehungen
Substantive
r Feminismus (0)	feminismus
r Charakter (-e)	povaha
r Rassenhass (0)	rasová nenávist
r Ratschlag (-ë)	rada
r Streit (-igkeiten)	hádka
r Unterschied (-e)	rozdíl
e Bedeutung (-en)	význam, smysl
e Beziehung (-en)	vztah
e Geduld (0)	trpělivost
e Gleichberechtigung (0)	rovnoprávnost
e Hoffnung (-en)	naděje
e Karriere (-n)	kariéra
e Leidenschaft (0)	vášeň
e Mehrheit (-en)	většina
e Minderheit (-en)	menšina
e Unhöflichkeit (-en)	nezdvořilost
e Untreue (0)	nevěra
s (Lehr)fach (¨er)	školní předmět
s Abendessen (-)	večeře
s Verständnis (0)	pochopení
s Geheimnis (-se)	tajemství
s Vorbild (-er)	vzor
s Vorurteil (-e)	předsudek
Verben
ändern, sich	měnit se
berücksichtigen	respektovat
eingliedern, sich	začlenit se (do společnosti)
entfremden, sich	odcizit se
erleben	zažít, prožít
verdienen	vydělávat
versőhnen, sich mit j-m	usmířit se s …
vertrauen	důvěřovat
auskommen mit jdm.	vyjít (snést se s někým)
benehmen, sich	chovat se
beweisen	dokázat
bewusst werden, sich	uvědomit si
einladen zu etw.	pozvat
übertreiben	přehánět
zugestehen	připustit
Adjektive und Adverbien
bedeutend	významný, značný
meistens	většinou
nötig	nutný, potřebný
selten	zřídka
ständig	stálý

Lesen und Literatur
Substantive
r Abenteuerroman (-e)	dobrodružný román
r Analphabet (-en)	negramotný
r Dichter (-)	básník
r Eindruck (¨e)	dojem
r Gedanke (-n)	myšlenka
r Inhalt (-e)	obsah
r Schriftsteller (-)	spisovatel
r Schutzumschlag (¨e)	obal knihy (přebal)
r Umfang (0)	rozsah
r Verlag (¨e)	vydavatelství
r Vorgang (¨e)	děj
e Anlage (-n)	příloha
e Ansicht (-en)	názor
e Belletristik (0)	beletrie
e Distibution (-)	distribuce
e Erzählung (-en)	vypravování, povídka
e Handlung (-en)	děj
e Neuerscheinung (-en)	knižní novinka
e Rache (0)	pomsta
e Sage (-n)	báj, pověst
e Schrifsteller (-)	spisovatel
e Sprachfertigkeit (-en)	vyjadřovací dovednost
e Vorliebe (-n)	záliba
e Zeitschrift (-en)	časopis
e Zeitung (-en)	noviny
s Bilderbuch (¨er)	obrázková kniha
s Gedicht (-e)	báseň
s Genre (-s)	žánr
s Heldenepos (-en)	hrdinský epos
s Kunstwerk (-e)	umělecké dílo
Verben
begleiten	provázet
blättern	listovat
entwickeln	rozvíjet
verarbeiten	zpracovat
erscheinen (ie, i. ie)	objevit se, (o knize) vyjít
herausgeben (a, e)	vydat (tiskovinu)
vergleichen (i, i)	srovnávat (co s čím)
Adjektive und Adverbien
mit Vergnügen	s radostí
Poesie und Prosa	poezie a próza
vergriffen	rozebraný
von schlechter Qualität	nekvalitní
zusammenhängend	souvislý

Familie und Verwandte
Substantive
r Cousin (-s)	bratranec
r Ernährer der Familie (-)	živitel rodiny
r Familienausflug (¨e)	rodinný výlet
r Geburtsort (-e)	rodiště
r Generationskonflikt (-e)	generační konflikt
r Hochzeitsgast (¨e)	svatebčan
r Landsmann (¨er)	rodák
r Umzug (¨e)	stěhování
e Cousine (-n)	sestřenice
e Ehe (-n)	manželství
e Familienfeier (-n)	rodinná oslava
e Freundschaft (-en)	přátelství
e Großeltern (Pl.)	prarodiče
e Hochzeit (-en)	svatba
e Partnerschaft (en)	partnerský vztah
e Scheidung (-en)	rozvod
s Begrābnis (-se)	pohřeb
s Enkelkind (-er)	vnouče
s Familienmitglied (-er)	člen rodiny
s Familienoberhaupt (¨er)	hlava rodiny
s Gärtchen (-)	zahrádka
s Einfamilienhaus (¨er)	rodinný dům
s Geschlecht (-er)	rod
Verben
hassen	nenávidět
trennen, sich von +3	rozejít se s
verlieben, sich in +4	zamilovat se
entscheiden	rozhodovat
gefallen	líbit se
sich scheiden lassen von +3	rozvést se
schwanger werden	otěhotnět
umziehen	přestěhovat se
verfliegen	vyprchat
verraten	zradit
gemeinsame Interessen	společné zájmy

Reisen und Tourismus
Substantive
r Personalausweis (-e)	občanský průkaz
r Reiseleiter (-)	průvodce
r Stau (-s)	dopravní zácpa
r Reisepass (¨e)	cestovní pas
r Strand (¨e)	pláž
r Zug (¨e)	vlak
e Fahrkarte (-n)	jízdenka
e Autobahn (-en)	dálnice
e Abreise (-n)	odjezd
e Abwechslung (-en)	změna
e Anreise (-n)	příjezd
e Anzahlung (-en)	záloha
e Dienstreise (-n)	služební cesta
e Ermäßigung (-en)	sleva
e Fernreise (-n)	cesta do vzdálených zemí
e Halbpension	polopenze
e Kurzreise (-n)	zájezd
e Landkarte (-n)	mapa
e Pension (-en)	penze ( v hotelu )
e Reiseapotheke (-n)	cestovní lékarnička
e Rundreise (-n)	okružní jízda
e Sehenswürdigkeit (-en)	pamětihodnost
e Übernachtung (-en)	přenocování
e Unannehmlichkeit (-en)	nepříjemnost
e Verpflegung (-en)	stravování
e Versicherung (-en)	pojištění
e Vollpension	plná penze
s Abenteuer (-)	dobrodružství
s Angebot (e)	nabídka
s Infocenter (-)	informační centrum
s Flugticket (-s)	letenka
s Flugzeug (-e)	letadlo
s Inland (0)	vnitrozemí
s Reisebüro (-s)	cestovní kancelář
s Reisefieber (0)	cestovní horečka
s Schiff (-e), s Boot (-e)	loď
s Visum (Visa)	vízum
s Zelt (-e)	stan
Verben
genießen	užívat si
unterkommen	ubytovat se
unternehmen etw.	podniknout něco
besichtigen	prohlížet si
buchen	zabukovat
reisen	cestovat
sonnen, sich	opalovat se
tauchen	potápět se
verständigen, sich	dorozumět se
zelten	stanovat
unter freiem Himmel schlafen	spát pod širákem

Film und Theater
Substantive
r Anfang (¨e)	začátek
r Applaus (0)	potlesk
r Cutter (-)	střihač
r Dokumentarfilm (-e)	dokumentární film
r Fantasyfilm (-e)	fantasy film
r Filmverleih (-e)	půjčovna filmů
r Horrorfilm (-e)	horor
r Kameramann (¨er)	kameraman
r Komponist (-en)	hudební skladatel
r Kriegsfilm (-e)	válečný film
r Kriminalfilm (-e)	kriminální film
r Künstler (-)	umělec
r Liebesfilm (-e)	romantický film
r Regisseur (-e)	režisér
r Science-Fiction-Film (-e)	sci-fi film
r Schauspieler (-)	herec
r Sitz (-e)	sedačka
r Vorhang (¨e)	opona
r Vorverkauf (-s)	předprodej
r Witz (-e)	vtip
r Zauber (-)	kouzlo
r Zettel (-)	lístek
r Zuschauer (-)	divák
r Zuschauerraum (¨e)	hlediště
e Anreise (-n)	příjezd
e Aufführung (-en)	představení
e Bequemlichkeit (0)	pohodlí
e Bühne (-n)	jeviště
e Eintrittskarte (-n)	vstupenka
e Filmaufnahme (-n)	natáčení filmu
e Handlung (-en)	děj
e Klappe (-n)	klapka
e Komödie (-n)	komedie
e Kulisse (-n)	kulisa
e Pause (-n)	přestávka
e Premiere (-n)	premiéra
e Theaterkarte (-n)	lístek do divadla
e Wahrheit (-en)	pravda
s Echo (-s)	ozvěna
Verben
applaudieren, klatschen	tleskat
gründen	založit
verdienen	vydělat
verneigen, sich	klanět se
vorspiegeln	předstírat
vorstellen	představovat
pfeifen	pískat
schreien	křičet
schweigen	mlčet
überwinden	překonat
Adjektive und Adverbien
komfortabel	pohodlný
prestigeträchtig	prestižní

Politik und öffentliches Leben
Substantive
r Abgeordnete (-n)	poslanec
r Änderungsvorschlag (¨e)	pozměňovací návrh
r Ausschuss (¨e)	výbor
r Berater (-)	poradce
r Bürger (-)	občan
r Frieden (0)	mír
r Jahresetat (-s)	roční rozpočet
r Mitgliedsstaat (-en)	členský stát
r Präsident (-en)	prezident
r Rechnungshof (¨e)	NKÚ
r Senat (0)	senát
r Abgeordnete (-n)	zástupce
r Vorsitz (-e)	předsednictví
r Wähler (-)	volič
r Wahlzettel (-)	volební lístek
e Abgeordnetenwahl (-en)	volby do PS
e Beitrittskandidaten (Pl.)	kandidáti na vstup
e Demokratie (0)	demokracie
e Europäische Union	EU
e Kampagne (-n)	kampaň
e Kommunalwahl (-en)	komunální volby
e Mehrheit von zwei Dritteln	dvoutřetinová většina
e öffentliche Meinung	veřejné mínění
e Parlamentswahl (-en)	volby do parlamentu
e Partei (-en)	politická strana
e Politik (0)	politika
e Präferenz (-en)	preference
e Präsidentwahl (-,en)	prezidentské volby
e Regierung (-en)	vláda
e Regierung (-en)	vláda
e regionale Entwicklung	regionální rozvoj
e Sitzung (-en)	zasedání
e ursprüngliche Fassung (-en)	původní znění
e Verfassung (-en)	ústava
e Wirtschaftskrise (-n)	hospodářská krize
s Abgeordnetenhaus (¨er)	poslanecká sněmovna
s aktive/passive Wahlrecht (-e)	volební právo
s Gesetz (-e)	zákon
s Ministerium (-ien)	ministerstvo
s Parlament (-e)	poslanecká sněmovna
s Vertrauen (0)	důvěra
s Wahlsystem (-e)	volební systém
Verben
beaufsichtigen	dohlížet
begünstigen	zvýhodňovat
genehmigen	schválit
stimmen	hlasovat
überstimmen	přehlasovat
vertrauen j-m	důveřovat někomu
wählen	volit
einhalten	dodržovat
gewinnen (Stimmen)	získat (hlasy)
schließen (Frieden)	uzavřít mír
Adjektive und Adverbien
allgemein	všeobecný
ganzheitlich	komplexně
geheim	tajný
gleichwertig	rovný
linksorientiert	levicově orientovaný
rechtsorientiert	pracovně orientovaný
direkte/indirekte Wahl	přímé/nepřímé volby
im Rahmen	v rámci
in Vertretung	v zastoupení

Fremdsprachen
Substantive
r Dialekt (-e)	nářečí
r Dolmetscher (-)	tlumočník
r Fremdsprachenunterricht (-e)	výuka cizích jazyků
r Muttersprachler (-)	rodilý mluvčí
r Privatlehrer (-)	soukromý učitel
r Selbstlerner (-)	samouk
r Schüleraustausch	výměnný pobyt
r Übersetzer (-)	překladatel
e Fremdsprachenübersetzung (-en)	překlad z cizího jazyka
e Muttersprache (-n)	mateřština
e Sprachschule (-n)	jazyková škola
e Sprachschule (-n)	jazyková škola
e Sprachkenntnis (-se)	jazyková znalost
s Latein (0)	latina
s Aupair-Mädchen (-)	au-pair
s Auswendiglernen (0)	učení zpaměti
Verben
beherrschen	ovládat
grenzen an	hraničit s
übersetzen, aus 3 in 4	přeložit z do
verständigen, sich	dorozumět se
Adjektive und Adverbien
fremdsprachig	cizojazyčný
germanisch	germánský
rätoromanisch	retorománský
romanisch	románský
slawisch	slovanský
weltweit	celosvětový
zweisprachig	dvoujazyčný

Zukunftspläne und Beruf
Substantive
r Angestellte (-n)	zaměstnanec
r Arbeitgeber (-)	zaměstnavatel
r Arzt (¨e)	doktor
r Bauer (n)	sedlák
r Helfer (-)	pomocník
r Chef (s)	šéf
r Chronist (-en)	kronikář
r Job (-s)	brigáda
r Lebensunterhalt (-e)	obživa, živobytí
r Lohn (¨e)	výplata
r Mitarbeiter (-)	spolupracovník
r Neben/Ferienjob (-s)	brigáda
r Pfarrer (-)	farář
r Rechtsanwalt (¨e)	právník
r Schwangerschafts-/Mutterschaftsurlaub	mateřská dovolená
r Stall (¨e)	stáj
r Traumberuf (-e)	vysněné povolání
r Unternehmer (-)	podnikatel
r Urlaub (-e)	dovolená
r Wissenschaftler (-)	vědec
r Wohnungswechsel (-)	změna bydliště
e Arbeit (-en)	práce
e Arbeitslosigkeit (0)	nezaměstnanost
e Arbeitsunfähigkeit (0)	práceneschopnost
e Atmosphäre am Arbeitsplatz	atmosféra na pracovišti
e Aushilfskraft (¨e)	brigádník
e Behandlung (-en)	léčba
e Beziehungen unter den Kollegen	vztahy mezi kolegy
e Erwähnung (-en)	zmínka
e Erziehung (0)	výchova
e Glückseligkeit (0)	blaženost
e Grundlage (-n)	základ
e Lohnsteuer (-n)	dan ze mzdy
e Messe (-n)	mše
e Nonne (-n)	jeptiška
e Periode (-n)	období
e Schicht (-en)	pracovní směna
e Steinzeit (0)	doba kamená
e Stellung (-en)	postavení
e Wissenschaft (-en)	věda
e Zeit (-en)	čas
s Erbe (0)	dědictví
s Geschlecht (-er)	rod
s Hilfsmittel (-)	pomůcka
s Kloster (-)	klášter
s Lehrbuch (¨er)	učebnice
s Wachstum (0)	růst, narůstání
Verben
ausüben	vykonávat
bevorzugen (4.p.) vor (3.p.)	upřednostňovat
motivieren	motivovat
schwarzarbeiten	pracovat načerno
sparen	šetřit
verschwenden, s Geld	rozhazovat peníze
wünschen, (sich)	přát si
eintreten	nastat
gelingen	dařit se
Adjektive und Adverbien
erträumt	vysněný
fahrend	pojízdný, vandrovní
getrennt	odděleni
künftig	budoucí, příští
schriftlich	písemný
verlängert	rozšířený

Dienstleistungen
Substantive
r Auskunftsdienst (-e)	informační služba
r Dienst (-e)	služba
r Elektroartikel (-)	spotřebič
r Fahrplan (¨e)	jízdní řád
r Waschvollautomat (-en)	automatická pračka
e Auswahl (0)	výběr
e Disposition (0)	dispozice
e Friseurin (-nen)	kadeřnice
e Information (-en)	informace
e Mikrowelle (-n)	mikrovlnka
e Tankstelle (-n)	benzínová pumpa
e Waschmaschine (-n)	myčka
s Restaurant (-s)	restaurace
s Telefonverbindung (-en)	telefonní spojení
s Bistro (-s)	bistro
s Taxi (-s)	taxi
Verben
ausnutzen	využívat
benutzen	používat
bestellen	objednat
erleichtern	usnadnit

Verkehr
Substantive
r Ballon (-s)	balon
r Bus (-se)	autobus
r Fahrer (-)	řidič
r Flughafen (-)	letiště
r Flughafen (¨)	letiště
r Führerschein (-e)	řidičský průkaz
r Fuβgänger (¨)	chodec
r Gehsteig (-e)	chodník
r Hafen (¨)	přístav
r Hubschrauber (-)	vrtulník
r Kombiwagen (-)	kombi
r Kran (¨e)	jeřáb
r Lastwagen (-)	nákladní auto
r Lenker (-)	řidítka
r Luftwiderstand (0)	odpor vzduchu
r Mähdrescher (-)	kombajn
r Mantel (¨)	plášť u kola
r O-Bus (-se)	trolejbus
r Personzug (¨e)	osobní vlak
r Pilot (-en)	pilot
r Rahmen (-)	rám u kola
r Stau (-s)	zácpa (na silnici)
r Vergaser (-)	karburátor
r Verkehrsunfall (¨e)	dopravní nehoda
e Abgase (-n)	zplodiny
e Ampel (-n)	semafor
e Autobahn (-en)	dálnice
e Bushaltestelle (-n)	zastávka autobusu
e Fahrkarte (-n)	jízdenka
e Fahrradbremse (-n)	brzda na kole
e Flugticket (-s)	letenka
e Gangschaltung (-en)	přesouvání
e Kreuzung (-en)	křižovatka
e Motorhaube (-n)	kapota
e Stabilität (0)	stabilita
e Stewardess (-en)	stevardka
e Straßenbahn (-en)	tramvaj
e Straβe (n)	silnice
e U-Bahn (-en)	metro
e Unfall (-¨e)	nehoda
e Verkehrsampel (-n)	semafor
e Verkehrspolizei (0)	dopravní policie
e Verkehrsvorschrift (-en)	dopravní předpis
e Widerstandsfähigkeit (0)	odolnost
s Auto (-s)	auto
s Fahrzeug (-e)	vozidlo
s Flugzeug (e)	letadlo
s Gelände (-)	terén
s Gleis (-e)	kolej (železiční)
s Luftschiff (-e)	vzducholoď
s Pedal (-e)	pedál
s Schiff (-e)	loď
s Sportcoupé (-s)	coupé
s Verkehrsdelikt (-e)	dopravní přestupek
s Verkehrsmittel (-)	dopravní prostředek
s Verkehrsnetz (-e)	dopravní síť
s Verkehrszeichen (-)	dopravní značka
Verben
an/halten	zastavit
ein Taxi nehmen	vzít si taxi
ein(aus)/steigen	na-/vy-stoupit
fahren, Rad	jezdit na kole
fliegen (o, i. o)	létat

Gesundheit und Krankheit
Substantive
r Arzt (¨e)	doktor
r Bluterguss (¨e)	modřina
r Bruch (¨e)	zlomenina
r Darm (¨e)	střevo
r Durchfall (0)	průjem
r Gips (0)	sádra
r Husten (0)	kašel
r Knochen (-)	kost
r Körper (-)	tělo
r körperlich Behinderte (-n)	tělesně postižený
r Krankenhausaufenthalt (-e)	pobyt v nemocnici
r Krebs (0)	rakovina
r Mumps (0)	příušnice
r Rollstuhl (¨e)	invalidní vozík
r Scharlach (0)	spála
r Schmerz (-en)	bolest
r Schnupfen (0)	rýma
r Stress (0)	stres
r Zahnarzt (¨e)	zubař
e Anorexie (0)	anorexie, nechutenství
e Abmagerung (0)	hubnutí
e Allergie (-n)	alergie
e Angina (0)	angína
e Anorexie, e Magersucht	anorexie
e Bewegung (-en)	pohyb
e Erkältung (-en)	nachlazení
e Ernährung (-en)	výživa
e Esstörung (-en)	porucha příjmu potravy
e Gelbsucht (0)	žloutenka
e Geschwulst (¨e)	nádor
e Grippe (-n)	chřipka
e Halsschmerzen (Pl)	bolesti krku
e Impfung (-en)	očkování
e Injektion (-en), e Spritze (-en)	injekce
e Isolation (0)	odloučení (v inkubační době)
e Körperbehinderung (-en)	tělesné postižení
e Krankenschwester (-n)	zdravotní sestra
e Lebensweise (-n)	životní styl
e Lunge (-n)	plíce
e Operation (-en)	operace
e Prävention / Vorbeugung	prevence
e Röteln (Pl)	zarděnky
e Sprechstunde (n)	ordinační hodina
e Störung (-en)	porucha
e Verletzung (en)	zranění
e Windpocken (Pl.)	neštovice
s Blut (0)	krev
s Erbrechen (0)	zvracení
s Gehirn (-e)	mozek
s Gewicht (-e)	hmotnost
s Herz (-en)	srdce
s Krankenhaus (¨er)	nemocnice
s Medikament (-e)	lék
Verben
ablehnen	odmítat
anstecken, sich	nakazit (se)
beeinflussen	ovlivnit
heilen	léčit
sich spritzen	píchat si (injekci)
einnehmen	užívat (lék)
erscheinen	vyjít (kniha)
leiden, an einer Allergie	trpět alergii
Adjektive, Adverbien
absichtlich	schválně
bösartig, gutartig	zhoubný,nezhoubný
(un-)heilbar	(ne-)léčitelný

Musik und Kunst
Substantive
r Auftritt, -e	výstup
r Bau (-ten)	stavba
r Bildhauer (-)	sochař
r Dudelsack (¨e)	dudy
r Film (-e)	film
r Gesang (¨e)	zpěv
r Heavy Metal	heavy metal
r Hip-Hop	hip hop
r Chor (¨e)	pěvecký sbor
r Christ, -en	křesťan
r Klang, (¨e)	zvuk
r Komponist (-en)	hudební skladatel
r Maler (-)	malíř
r Punk	punk
r Rap	rap
r Rhythmus (Rhythmen)	rytmus
r Rock	rock
r Sänger (-)	zpěvák
r Schritt (-e)	krok
r Song (s), s Lied (-er)	píseň
r Ton (¨e)	tón, zvuk
r Vorverkauf (¨e)	předprodej
e Ausstellung (-en)	výstava
e Begleitung	hudební doprovod
e Bevölkerungsschicht (-en)	vrstva obyvatelstva
e Bibliothek (-en)	knihovna
e Bildhauerei	sochařství
e Blasmusik	dechovka
e Diskomusik	disco
e Eintrittskarte (-n)	vstupenka
e Fähigkeit (-en)	schopnost
e Flöte (-n)	flétna
e Galerie ,- n	galerie
e Geige (-n) / e Violine (-n)	housle
e Leinwand (0)	plátno
e Lektüre (-n)	čtení, četba
e Malerei	malířství
e Melodie (-n)	melodie
e Messe (-n)	mše
e Musik (0)	hudba
e Musikgruppe (-n)	hudební skupina
e Note (-n)	nota
e Oper (-n)	opera
e Operette (-n)	opereta
e Ouvertüre (-en)	předehra
e Palette (-n)	paleta
e Querflöte (-en)	příčná flétna
e Schlange (-n)	fronta
e Statue (-n)	socha
e Stimme (-n)	hlas
e Tätigkeit (-en)	činnost
e Trommel (-n)	buben
e Übersicht (-en)	přehled; přehlídka
e Zugabe (-n)	přídavek
s absolute Gehör	absolutní hud. sluch
s Ballett (-e)	balet
s Elfenbein (0)	slonovina
s Fresko (-en)	freska
s Genre (-s)	druh, žánr
s Konzert (-e)	koncert
s Lampenfieber (0)	tréma
s Lampenfieber (0)	tréma
s Märchen (-)	pohádka
s Musikinstrument (-e)	hudební nástroj
s Radio (-s)	rádio
s Saiteninstrument (-e)	strunný nástroj
s Theater (-)	divadlo
s Volk (¨er)	národ
s Vorspiel (-e)	předehra
s Werk (-e)	dílo
s Nationaltheater (-)	národní divadlo
Verben
bereichern	obohatit
bewahren	chránit
buchen	zamluvit, rezervovat
lohnen, sich	vyplatit se
provozieren	provokovat
senden	vysílat
setzen auf	spoléhat
veranstalten	pořádat
zupfen	drnkat
ausgehen	jít ven
zwingen (i,a,u)	nutit, donutit
Adjektive und Adverbien
angewandte Kunst	užité umění
begabt	nadání
berühmt	slavný, proslulý
erschwinglich	dostupný (o ceně)
gesellschaftlich	společenský
musikalisch	hudební

Stadt und Land
Substantive
r Bürgermeister (-)	starosta
r Diebstahl (¨e)	krádež
r Dorfplatz (¨e)	náves
r Einkauf (¨e)	nákup
r Einwohner (-)	obyvatel
r Fahrplan (¨e)	jźdní řád
r Landwirt (-e)	zemědělec
r Lärm (0)	hluk
r Massenverkehr (0)	hromadná doprava
r Stadtrand (0)	okraj města
r Traktor (-en)	traktor
r Verkehr (0)	doprava
e Arbeitsmöglichkeit (-en)	pracovní možnost
e Bushaltestelle (-n)	zastávka
e Heimatstadt (¨e)	domovní město
e Infrastruktur (0)	infrastruktura
e Kneipe (-n)	hospůdky
e Möglichkeit (en)	možnost
e Umgebung (-en)	okolí
s Dorffest (-e)	slavnost
s Einfamilienhaus (¨er)	rodinný dům
s Glatteis (0)	námraza
s Nutztier (-e)	užitková zvířata
s Plattenhaus (¨er)	panelák
Verben
anbauen	obdělávat
pendeln	jezdit sem a tam
verleumden	pomlouvat
züchten	chovat
stehlen	krást
Adjektive und Adverbien
abhängig von	závislý
anonym	anonymní
einsam	osamělý
ledig	svobodný
verheiratet	ženatý
verschmutzt	znečištění
zufrieden	spokojený
am Rand (-e)	na okraji

Essen und Trinken
Substantive
r Durst (0)	žízeň
r Empfang (¨e)	příjem
r Fruchtsaft (¨e)	džus
r Imbiss (0)	bufet
r Kakao (0)	kakao
r Kartoffelpuffer (-)	bramborák
r Kochlöffel (-)	vařečka
r Kühlschrank (ë)	lednice
r Laib (-e)	bochník
r Mikrowellenherd (-e)	mikrovlná trouba
r Napfkuchen (-)	bábovka
r Orangensaft (¨e)	pomerančový džus
r Pfannkuchen (-)	kobliha
r Schluck (¨e)	hlt, lok
r Schweinebraten (-)	vepřová pečeně
r Strudel (-)	závin
r Tropfen (-)	kapka
e Abgabe (n)	výdej
e Backware (-n)	pečivo
e Buchtel (-n)	buchta
e Flüssigkeit (-en)	tekutina
e Frikadelle (-n)	karbenátek
e Grundlage (-n)	základ
e Hefe (-n)	kvasnice
e Kirsche (-n)	třešeň
e Kohlensäure (0)	kyselina uhličitá
e Lebensmittel (Pl)	potraviny
e Leber (-n)	játra
e Niere (-n)	ledviny
e Pfanne (-n)	pánvička
e Pflaume (-n)	švestka
e Spezialität (-en)	specialita
e Weiβwurst (¨e)	bílá / vinná klobása
e Zusammensetzung (-en)	složení
s Besteck (-e)	příbor
s Gewichtsproblem (-e)	problémy s nadváhou
s Gleichgewicht (0)	rovnováha
s Herkunftsland (¨er)	země původu
s Kalzium (0)	vápník
s Kraut (0)	zelí
s Mineralwasser (¨)	minerálka
s Nationalgericht (-)	národní jídlo
s Nettogewicht (0)	váha bez obalu
s Esszimmer (-)	jídelna
Verben
befolgen	uposlechnout, řídit se
kochen	vařit
rösten	opéct, restovat
rühren	míchat
zubereiten, s Essen	připravovat jídlo
anbrennen	připálit
betrinken, sich	opít se
Adjektive und Adverbien
abwechslungsreich	pestrý
ausgiebig	vydatný
eingelegt	nakládaný
fett	tučný
fleischlos	bezmasý
flüssig	tekutý
gedünstet	dušený
gefűllt	plněný
hausgemacht	domácí
korpulent	obézní
mager	libový
nahrhaft	výživný
nötig	nutně
schmackhaft	lahodný

Kleidung und Mode
Substantive
r Anzug (¨e)	oblek
r Ausschnitt (-e)	výstřih
r Büstenhalter (-)	podprsenka
r Darm (¨e)	střevo
r Fächer (-)	vějíř
r Freizeitanzug (¨e)	oblečení pro volný čas
r Gürtel (-)	pásek
r Kniestrumpf (¨e)	podkolenka
r Kragen (¨)	límec
r Modeschöpfer (-)	módní návrhář
r Pelz (-e)	kožešina
r Reißverschluss (¨e)	zip
r Ring (-e)	prsten
r Rock (¨-e)	sukně
r Samt	samet
r Schal (-s)	šála
r Schleier (-)	závoj
r Schmuck (0)	šperk
r Schuhabsatz (¨e)	podpatek
r Slip (-s)	spodní kalhotky
r Stiefel (-)	holínka
r Stock (¨e)	hůlka
r wertvolle Schmuck (0)	cenný šperk
r Zipfel (-)	cíp
e Baumwolle (0)	bavlna
e Brille (-n)	brýle
e Brusttasche (-n)	náprsní kapsa
e Frisur (-en)	účes
e Glatze (-n)	pleš
e Innentasche (-n)	vnitřní kapsa
e Kleidung (0)	oblečení
e Kosten für Kleidung (Pl)	náklady na oděv
e Kostümjacke (-n)	kabátek
e Krawatte (-n)	vázanka
e kurze Hose (-n)	krátké kalhoty
e Modenschau (-en)	módní přehlídka
e Näherin (-nen)	švadlena
e Sehne (-n)	šlacha
e Seide (0)	hedvábí
e Socke (-n)	ponožka
e Sohle (-n)	podrážka
e Sommersprossen (Pl)	letní pihy
e Strumpfhose (–n)	punčocháče
e Tasche (-n)	kapsa
e Tierhaut (-häute)	zvířecí kůže
e Wolle (0)	vlna
s Accessoire (-s)	módní doplněk
s Armband (¨er)	náramek
s Aussehen (0)	vzhled
s Hochzeitskleid (-er)	svatební šaty
s Hosenbein (-e)	nohavice
s Kleid (-er)	šaty
s Korsett (-e)	korzet
s Armband (¨er)	náramek
s Gesellschaftskleid (-er)	společenské šaty
s Mannequin (-s)	manekýn
Verben
an-/ausziehen, sich	obléknout/svléknout se
anhaben	mít na sobě
binden	uvázat
stehen etw. jdm.	slušet
tragen	nosit
anprobieren	vyzkoušet si
bewundern jdn., etw.	obdivovat (koho,co)
eignen, sich	hodit se
häkeln	háčkovat
nähen	šít
stricken	plést
vorführen etw.	předvádět co
Adjektive, Adverbien
eng	úzký
gepflegt	upravený
gepunktet	puntíkovaný
gestreift	pruhovaný
gewagt	odvážný
hübsch	hezký
knöchern	kostěnný
weit	široký
wellig	vlnitý

Einkaufen
Substantive
r Einkaufkorb (¨e)	nákupní košík
r Händler (-)	obchodník
r Lieferant (-en)	dodavatel
r Markt (¨e)	trh
r Preis (-e)	cena
r Stapel (-)	sklad zboží
r Supermarkt (¨e)	supermarket
e Ausverkauf (¨e)	výprodej
e Drogerie (-n)	drogerie
e Einfuhr (0)	dovoz
e Kasse (-n)	pokladna
e Kreditkarte (-n)	platební karta
e Lebensmittel (-)	potraviny
e Rechnung (-en)	daňový doklad
e Ware (-n)	zboží
s Bekleidungsgeschäft (-e)	obchod s oděvy
s Erzeugnis (-se)	výrobek
s Geschäft (¨e)	obchod
s Leasing (-s)	prodej na splátky
Verben
bezahlen	zaplatit
handeln	obchodovat
reklamieren	reklamovat
Adjektive und Adverbien
billig	levný
teuer	drahý