02
Wenn das 3D-Fernsehen früher erfunden worden wäre, hätte man „Saturnin“ in 3-D sehen können.
Wenn wir mehr
Geld hätten, könnten
bessere Technologien für unsere Autos auf den Markt kommen.
Wenn im Fernsehprogramm nicht so viel Reklame wäre, schauten die Leute
öfter fern.
03
Ich wäre schwimmen gegangen,
wenn es warm genug gewesen wäre.
Wenn es nicht geregnet hätte,
dann wären wir gelaufen.
Dass es hier regnet, hättest
du auch gestern schon sagen können!
Wenn das Kind im Winter wärmere Kleidung getragen hätte, wäre es
nicht an Grippe erkrankt.
Wenn es in unserem Land keinen Winter gäbe, müsste ich
irgendwohin anders fahren, um Schnee kennen zu
lernen.
Wenn wir im Riesengebirge nicht
snowboarden könnten, führen wir in die
Alpen.
Wenn es heute nicht regnen würde,
würden wir einen Ausflug nach Bratislava machen.
Wenn es regnete und gleichzeitig
die Sonne schiene, gäbe
es einen Regenbogen.
Wenn genug Schnee gefallen wäre,
bauten wir einen Schneemann.
04
Wir würden feiern, wenn
wir einen Grund hätten.
Ich könnte länger Serien am
Computer schauen, wenn ich keinen Bruder hätte.
Wenn mein Bruder gestern später ins Bett gegangen wäre, hätte ich
länger lesen können.
Wenn ich mehr Zeit hätte, könnte ich öfter feiern.
05
Wenn die Kinder den Zoo besuchten,
sähen sie die Tieren mit eigenen Augen.
Wenn alle Leute die Umwelt mehr respektierten,
dann wäre der Welt sauberer.
Wenn mein Hund krank wäre,
dann müsste ich mit ihm zum Tierarzt gehen.
Wenn Peters Familie einen Garten hätte,
bekäme er auch einen Hund.
Wenn ich gewusst hätte,
dass das Kaninchen nicht so sauber ist, hätte ich
es nicht gewollt.
Wenn wir die Pflanzen mehr geschützt hätten, existierten
heute mehr Arten.
06
Manche sagen, dass die Ursache
der Verschlechterung der zwischenmenschlichen Beziehungen in der Orientierung
auf den Konsum liege.
Fast alle behaupten, dass es
früher besser gewesen sei.
Wären wir nicht so gleichgültig
zueinander, dann hätten wir bessere Beziehungen
zueinander.
Wären wir froh über das Glück der
anderen, lebten auch wir selbst ein
glücklicheres Leben.
Wenn ich, als ich jung war,
keine Geschwister gehabt hätte, hätte ich immer nur allein spielen
müssen.
Hättest du einen Moment, bitte? Ich
habe etwas zu mit dir zu besprechen…
07
Wenn ich Zeit hätte, läse ich mehr.
Wenn ich früher fleißiger gewesen wäre, müsste
ich jetzt nicht so viele Bücher für das Abitur lesen.
Wenn Susanne nicht so neugierig
wäre, läse sie
nicht zuerst das Ende des Buches.
Wenn die Bücher nicht so teuer wären, würde ich öfter
eins kaufen.
Wenn die Bücher in den Bibliotheken
immer zur Verfügung wären, müssten die Schüler sie nicht herunterladen.
Wenn ich das Buch von Božena Nìmcová gelesen hätte, hätte ich
jetzt nicht die Probleme in Tschechisch.
Wenn ich diese Enzyklopädie zu
Weihnachten bekäme, wäre
ich froh.
08
Ohne Freunde wäre das Leben traurig.
Ich sähe
gern meine deutschen Freunde wieder.
Wenn du in einem Waisenhaus aufgewachsen wärest, hättest du
ein viel schwereres Leben gehabt.
Am Wochenende könnten wir die Tante und den Onkel einladen.
Wenn meine Oma nicht so viel vergessen würde, hätte
sie gewusst, wo sie ihre Zähne hat.
Meine Mutti hätte mehr Zeit für die Familie investieren können, wenn sie nicht so viel hätte arbeiten müssen.
Wenn Tante Emmi eine Million in
einer Lotterie gewonnen hätte, würde sie mit ihrer Familie in den Urlaub fahren.
09
Wenn er sich mehr bemühte,
verdiente er sicher das Urlaubsgeld.
Wenn ich vor zwei Jahren nicht nach Amerika gefahren wäre, spräche
ich nicht so gut englisch.
Wenn unser Vater wegen der Arbeit nach Deutschland hätte fahren müssen, lebten
wir jetzt vielleicht in Berlin.
Wir sollten lieber mit dem
Flugzeug fliegen.
Wenn ich nach Australien gefahren
wäre, hätte ich die Aborigines gesehen.
Nach Deutschland hätte ich
früher fahren sollen!
10
Der Schauspieler hat gesagt, dass es die beste Rolle seines
Lebens sei.
Sie haben mir gesagt, dass ich nicht ins Kino hätte gehen sollen.
Wenn ich gewusst hätte,
dass dieses Schauspiel nicht für Jugendliche geeignet ist, weil sie nicht in
dieser gelebt haben, wäre ich überhaupt nicht hingegangen.
Würdest du diesen
Schauspieler mit einem Filmpreis auszeichnen?
Ihr solltet dieses
Theaterstück sehen. Es bringt viel Neues für
euch.
Könnten wir diesen
Schauspieler um ein Autogramm bitten?
Wenn ich ins Theater ginge,
zöge ich mein neues Kleid an.
Ihr hättet euch in Karlovy Vary mit euren
Lieblingsschauspielern treffen können.
11
Wenn die Menschen keine Kriege geführt hätten, wären
wir heute weiter.
Wenn die Deutschen nach dem
ersten Weltkrieg nicht in eine so schlechte wirtschaftliche Lage geraten wären, hätte es
den zweiten Weltkrieg vielleicht nie gegeben.
Wenn die Finanzkrise nicht gekommen wäre, wären
weniger Leute arbeitslos.
Wenn die Staaten nicht so große
Schulden hätten, hätten
sie auch nicht so viele Problemen.
Einige Leute wären glücklicher, wenn es hier keinen City Park gäbe.
12
Was würdest
du tun, wenn du Zeuge von Diskriminierung
wärest?
Wenn du als das Junge/Mädchen geboren worden wärest, hättest
du heute deiner Meinung nach eine bessere Position in der Gesellschaft?
Wenn du ein sehr bekannter Star
wärest, hättest du
auch ein einfacheres Leben?
Wenn du die Chance hättest, eine berühmte Person persönlich zu treffen,
welche würdest du auswählen?
Wenn alle Handys und Computers verschwänden, könntest
du eigentlich ohne sie weiterleben?
13
Wenn jeder Mensch Sport triebe, gäbe es weniger
Kranke.
Wenn in Tschechien eine
Olympiade stattfinden würde, wären wir von Terroristen bedroht.
Wenn alle olympischen
Wettbewerbe am Abend stattfänden, gäbe es mehr Zuschauer.
Wenn ich schon in der zweiten
Klasse begonnen hätte, Eishockey zu spielen, spielte ich jetzt vielleicht bei Dukla.
Wenn unsere Eishockeyspieler
alle Chancen verwertet hätten, dann hätten sie um die Medaille kämpfen
können.
Wenn unser Verteidiger seinen
Helm nicht verloren hätte, dann hätten wir nicht verloren.
Wenn unser Skiläufer mehr Kraft gehabt hätte, dann hätte
er gewinnen können.
Wenn ich öfter trainiert hätte, dann schösse ich
heute wenigstens eine Tor.
Frank würde
gern einen Extremsport probieren, aber er hat
Angst.
14
Ich wollte
besser Deutsch können.
Könnte ich einen zusätzlichen Test in
Deutsch schreiben? – Klar, warum nicht?
Wenn ich ausreichend Zeit hätte, lernte ich mehrere Fremdsprachen.
Wenn ich zu Hause wäre, würde ich ein Märchen
in deutscher Sprache ansehen.
Ich würde
zum Nachhilfeunterricht gehen, aber ich habe
keine Zeit.
15
Wenn ich jetzt nicht das
Gymnasium besuchen würde, könnte ich in der Zukunft nicht meinen Traumberuf ausüben.
Wenn meine Brüder gut lernen würden, könnten
sie dann auf einer Universität studieren.
Wenn ich ein Stipendium bekäme, studierte ich lieber im Ausland.
16
Unsere Tante schreibt in der
E-Mail, dass sie in zwei Tagen zu uns in die Alpen komme.
Wenn schöneres Wetter wäre, gingen wir gleich
auf die Piste Ski fahren.
Ein berühmter deutscher
Fußballspieler sagte in den Nachrichten, dass seine Mannschaft nur wegen dem
Schiedsrichter verloren habe.
Die Einwohner aller
deutschsprachigen Ländern sollten sich untereinander verstehen.
Wenn ich Millionärin wäre, legte ich ein
Konto in einer Schweizer Bank an.
Wenn ich Deutscher wäre, würde ich mich
heute (8. März) daran erinnern, wie wir die Schlacht beim Bachmatsch verloren.
Wenn Hermann Maier nicht mit
dem Schifahren aufgehört hätte, könnte Österreich eine olympische Goldmedaille gewinnen.
Wenn es die Schweiz nicht gäbe,
könnten wir uns die Milka-Schokolade nicht schmecken lassen.
Es wäre
gut, im Deutschunterricht etwas über die deutschsprachigen Länder zu lernen.
17
Wenn ich in Jihlava
gewohnt hätte, dann hätte
ich keinen Traktor besessen.
Wenn ich im Ausland gewohnt hätte, hätte
ich auf höherem Niveau gelebt.
Wenn ich Englisch gelernt hätte, könnte
ich jetzt in England leben.
Wenn die tschechische
Nationalmannschaft gegen England gespielt hätte,
hätte sie verloren.
18
Wenn ich ein Auto hätte, müsste ich nicht mit dem Bus fahren.
Wenn sie sich ein Kindermädchen leisten
könnte, würde sie seine Geburtstagfeier besuchen.
Wenn er mit dem Zug reisen müsste,
buchte er einen Platz im Schlafwagen.
Wenn sie vom Fahrkartenkontrolleur erwischt worden wären, hätten
sie 60 Euro Strafe bezahlt.
20
Wenn das Schengener Abkommen nicht existierte, würden die
Leute an der Grenze kontrolliert.
Wenn in allen EU-Ländern der Euro wäre, müssten die Leute dort kein
Geld mehr tauschen.
Die Leute in der EU hätten
mehr Arbeitsmöglichkeiten, wenn die Finanzkrise nicht gewesen
wäre.
Die jungen Leute könnten viele
Reisemöglichkeiten durch verschiedene Projekte ausnutzen,
wenn sie gute Noten hätten.